Fantasy nella letteratura per ragazzi

Pinocchio_paruolo

La Fondazione Tancredi di Barolo, in collaborazione con il Dipartimento di Studi Linguistici e Comparati dell’Università Ca’ Foscari di Venezia, presenta una conferenza dedicata a due studi critici sulla letteratura italiana per l’infanzia editi nel 2017.

In “Un fantasy tutto italiano. Le declinazioni del fantastico nella letteratura italiana per l’infanzia Fantasy_Mayerdall’Unità al XXI secolo” (già pubblicato in lingua inglese nel 2012), Lindsay Myers, in un’attenta analisi storica e letteraria dei testi italiani per ragazzi, dimostra che il genere fantasy non soltanto è stato ed è molto presente, ma possiede anche caratteristiche proprie e originali, tanto da giustificare la definizione di “genere fantasy italiano”.

“Il Pinocchio di Carlo Collodi e le sue riscritture in Italia e Inghilterra”, di Elena Paruolo, rivisita invece l’opera nei suoi aspetti più complessi, sfuggenti e inquietanti, concentrandosi anche sulle diverse percezioni del burattino in Italia e Inghilterra. Lo studio di Paruolo presenta inoltre un’ampia rassegna, accompagnata da illustrazioni e un originale Dvd, di traduzioni, adattamenti e riscritture letterarie, cinematografiche e soprattutto teatrali italiane e inglesi di Pinocchio, un testo “crossover” che scavalca le barriere dell’età e dei generi letterari.

All’incontro interverranno anche Laura Tosi (Università Cà Foscari di Venezia), Mariangela Mosca (Università di Torino) e Pompeo Vagliani, presidente della Fondazione Tancredi di Barolo – Musli, che presenterà le attività di ricerca ed espositive della Fondazione relative a Pinocchio

Martedì 20 marzo 2018, h 17.00 – Salone d’Onore di Palazzo Barolo, Via Corte d’Appello 20/C – Torino

Programma

h 17.00 Apertura della conferenza e saluti di benvenuto

Andrea Angeli, Opera Barolo

h 17.15 – Presentazione del volume Il Pinocchio di Carlo Collodi e le sue riscritture in Italia e in Inghilterra di Elena Paruolo

(Roma, Ed. Aracne, 2017)

Intervengono: Elena Paruolo (Università di Salerno) e Mariangela Mosca (Università di Torino)

h 18.00 – “Le attività di ricerca ed espositive relative a Pinocchio della Fondazione Tancredi di Barolo” – Pompeo Vagliani

h 18.15 – Presentazione del volume Un fantasy tutto italiano. Le declinazioni del fantastico nella letteratura italiana per l’infanzia dall’Unità al XXI secolo di Lindsay Myers

(Pisa, Edizioni ETS, 2017)

Intervengono: Lindsay Myers (Galway University) e Laura Tosi (Università Ca’ Foscari di Venezia)

Ingresso libero fino a esaurimento posti.

About Staff

    You May Also Like